강원도와 신사임당

현배는 친구와 함께 친구의 큰아버지 댁이 있는 강릉에 갔다. 강릉 고속 버스 터미널에 도착하니까 친구의 큰아버지께서 벌써 나와서 기다리고 계셨다. 큰아버지께서는 두 사람을 보고 참 반가워 하셨다.

	친구 큰아버지:	강릉까지 왔으니까 설악산도 가 봐야지?1 두 시간이면 가니까. 요즘 단풍이 한창일 텐데.2
	친구:	네, 여기 오기 전에 현배하고 설악산에 같이 가자고 얘기했어요.
	현배:	지도를 보니까 강원도에는 산이 정말 많은가 봐요.3 그리고 이 지방은 산도 아름답지만 바닷가도 아주 아름답다는 얘기를 많이 들었어요.
	친구 큰아버지:	그래. 강원도는 자연이 아름다워서 관광 산업이 발달했지. 여름에는 수영을 하러 바닷가에 오는 사람이 많고 가을에는 단풍을 보러 사람들이 많이 와.
	현배:	큰아버지, 강릉에는 특별한 것이 뭐가 있어요?
	친구 큰아버지:	글쎄 . . .
	친구:	예쁜 호수가 바로 바닷가에 있잖아요. 소나무도 많고요. 소나무 사이로 호수에 달이 뜨는 것을 보는 것이 인상적이었어요.4
	친구 큰아버지:	자연도 아름답지만 유명한 사람도 많지. 신사임당 처럼5 역사적으로 유명한 분도 있고. 아마 한국 사람이라면 누구나6 다 알고 있을 거야.

---

신사임당

신사임당은 지금부터 약 오백년 전에 (1504 - 1551) 강릉에서 한 양반 집의 외동딸로 태어났다. 그 당시 여자들은 남자처럼 자유롭게 공부할 수 없었다. 그러나 신사임당의 부모님은 신사임당이 어렸을 때부터 글과 그림을 가르쳤다. 신사임당은 학문에 재주가 있었으며, 좋은 시도 쓰고 아름다운 그림도 많이 그렸다. 특히 포도와 풀벌레를 그리는 솜씨가 뛰어났다. 신사임당은 부모님께 효도하고 남편을 잘 돕고 아이를 잘 기른 현모양처의 모범이다. 한국에서 아주 유명한 학자인 이율곡*이 바로 신사임당의 아들이다.

* Yi Yul-gok (1536-1584) was the son of Shin Saimdang and Yi Wŏn-su, a local official. He was born Yi I, pronounced [e-e]; Yulgok is his pen name. Yi Hwang (pen name T'oe-gye) and Yi I are considered the finest scholars of the Chosŏn dynasty; from them came Korea's later intellectual heritage. Yi I had an illustrious public career; he was revered as a philosopher and a man of practical affairs.

서당 (김홍도 18세기)
Old Schoolhouse (by Hong-do Kim, 18th century)

---

읽기: 설악산 관광객이 점점 늘어요 / Extra Reading

영동 고속 도로 공사가 끝나서 설악산에 관광객이 많이 늘고 있다. 설악산은 한국의 가장 유명한 관광지 중의 하나이지만, 고속 도로가 좁아서 교통이 불편했다. 여름의 휴가철에는 서울에서 강릉까지 고속 버스로 보통 열 시간 이상 걸렸다. 

그러나 이 공사로 영동 고속 도로가 두 줄에서 네 줄로 늘어서 서울에서 강릉까지 차로 다섯 시간이면 갈 수 있다. 그 동안 복잡한 교통을 피해서 설악산을 안 가본 사람들도 올 가을에는 단풍 구경을 하려고 설악산으로 많이 갈 것 같다.