Vokabeln
für alle Texte von diesem Semester
Warum
ist der Himmel blau?
Der versteinerte Wald
Mütter, die niemals lebten
Das Gesetz von der Äquivalenz von Masse und Energie
Universum endet in der unendlichen Kälte
Der Stern der Weisen und
die Wissenschaft
Usage Examples (paltry at the moment, but will
accumulate over time!)
Warum
ist der Himmel blau?
der
Himmel |
the
sky |
der
Staub |
dust |
der
Dunst |
vapor |
die
Wolke, -n |
cloud |
die
Atmosphäre |
atmosphere |
|
|
je…desto/je…um
so/je…je |
the…the
(used with comparative) |
je;
jemals |
ever
[as in "have you ever...?"] |
nie;
niemals |
never |
|
|
(be)merken |
to
notice |
beobachten |
to
observe |
|
|
(ab•)beugen |
to
bend, refract |
ab•lenken |
to
divert, refract |
(zer)streuen |
to
scatter |
stören |
to
disturb |
|
|
glatt |
smooth |
die
Welle, -n |
wave |
der
Strahl, -en |
ray |
sich
verbreiten |
to
spread out |
die
Farbe, -n |
color |
|
|
verschwenden |
to
waste |
verschwinden* |
to
disappear |
Zurück
nach oben
Der
versteinerte Wald
das
Gebiet, -e |
(geographical)
area |
der
Stein, -e |
stone |
die
(Erd)oberfläche |
the
(earth’s) surface |
der
Fluß, ¨-sse |
river |
die
Wüste, -n |
desert |
|
|
die
Schicht, -en |
layer |
die
Ablagerung, -en |
sediment,
deposit (only in the sense of "sediment") |
die
Asche |
ashes,
cinders |
die
Fossilie, -n |
fossil |
|
|
riesig,
gewaltig |
huge |
winzig |
tiny |
|
|
treiben* |
to
drift (not for people) [also used for driving e.g. cattle] |
überschwemmen |
to
flood |
ab•lagern |
to
deposit (only referring to sediment) |
bedecken |
to
cover up |
reißen* |
to
tear |
sich
an•sammeln |
to
accumulate |
ab•tragen*,
ab•bauen |
to
erode (something), remove in stages (often passive), mine |
begraben* |
to
bury |
Zurück
nach oben
Mütter,
die niemals lebten
die
künstliche Befruchtung |
artificial
insemination |
befruchten |
to
fertilize |
unfruchtbar |
infertile |
klonen |
to
clone |
der
Fötus, Pl. Föten |
fetus |
der
Embryo, -nen |
embryo |
der
Schwangerschaftsabbruch, ¨-e |
pregnancy
termination (abortion) |
die
Abtreibung, -en; ab•treiben* |
abortion;
to abort |
|
|
die
Fortpflanzung |
reproduction |
die
Geburt, -en |
birth |
(ein
Kind) gebären* |
to
give birth (to a child) [formal] |
ein
Kind bekommen* |
to
have a child [less formal] |
|
|
der
Forscher, - |
researcher |
an•wenden
(*) |
to
apply [a theory; not for applying for jobs etc.] |
|
|
der
Ehrgeiz |
ambition |
unerhört |
outrageous |
der
Mißbrauch |
abuse |
krankhaft |
sick
[as in: morbid, screwed up] |
Zurück
nach oben
Das
Gesetz von der Äquivalenz von Masse und Energie
das
Gesetz, -e |
law |
der
Satz, ¨-e |
law,
theorem; sentence |
die
Beziehung, -en |
relationship |
die
Folge, -n; folgen |
consequence;
to follow |
streng |
strict |
beanspruchen |
to
claim (a right); to require |
|
|
die
Erhaltung, -en; erhalten* |
conservation
(e.g. of energy, or of species); to conserve; to receive |
die
Konservierung; konservieren |
conservation
(e.g. of energy); to conserve |
die
Bilanz, -en |
account
(statement), balance sheet |
|
|
einander |
each
other |
(un)abhängig |
(in)dependent |
|
|
vermuten |
to
conjecture |
erkennen* |
to
recognize, to realize |
betrachten |
to
look at; consider (visually or intellectually) |
beobachten |
to
observe |
behaupten |
to
claim (that something is true); to assert oneself (refl.) |
aus•drücken |
to
express |
prüfen |
to
test |
bestätigen |
to
confirm |
|
|
wesentlich |
fundamental,
important |
|
|
verschwinden* |
to
disappear |
(sich)
verwandeln |
to
transform (oneself) |
|
|
überhaupt |
in
general; at all |
|
|
die
Bahn, -en |
the
path (of a moving object); train |
die
Reibung |
friction |
der
Widerstand, ¨-e |
resistance |
die
Trägheit |
inertia |
die
Ruhe |
rest,
state of not moving; quiet, silence |
|
|
auf
diese Weise, -n |
in
this manner |
|
|
schlucken |
to
swallow |
|
|
gewaltig |
huge |
winzig |
tiny |
ungeheuer |
awesome,
terrifying, amazing; uncanny |
der
Betrag, ¨-e |
amount,
quantity |
zu•nehmen*/ab•nehmen* |
to
increase/to decrease |
messen* |
to
measure |
die
Waage, -n |
scales
(for weighing) |
Zurück
nach oben
Universum
endet in der unendlichen Kälte
unendlich |
infinite |
ewig |
eternal |
begrenzt |
limited |
|
|
aus•reichen |
to
suffice |
genug |
enough |
|
|
umkehren |
to
turn around, to reverse |
aufhalten*;
stoppen |
to
stop something from continuing |
verhindern |
to
prevent |
|
|
vermuten |
to
suppose, conjecture |
rechnen;
rechnen mit |
to
calculate; to expect |
untersuchen |
to
investigate, examine |
|
|
der
Urknall |
big
bang |
das
(Welt)all |
das
Universum |
der
Raum |
space;
room |
die
Schwerkraft, die Gravitation |
gravity |
sich
aus•dehnen |
to
expand |
die
Geschwindigkeit |
speed,
velocity |
|
|
vielmehr |
on
the contrary |
stattdessen |
instead
(of that) |
demnach |
according
to that; consequently |
deshalb,
daher |
therefore |
allerdings |
however |
Zurück
nach oben
Der
Stern der Weisen und die Wissenschaft
hell/dunkel |
light/dark |
das
Sternbild, -er |
constellation |
|
|
erscheinen* |
to
appear; to seem |
auftauchen |
to
appear (as in "become visible"; NOT "seem") |
entstehen* |
to
come into being |
|
|
außergewöhnlich,
außerordentlich |
extraordinary |
ungewöhnlich,
merkwürdig, seltsam |
unusual,
strange |
einzigartig |
unique |
erleben |
to
experience |
das
Wunder, - |
miracle |
das
Rätsel, - |
riddle |
das
Zeichen, - |
sign
(but not used e.g. for road signs) |
(be)zweifeln |
to
doubt |
|
|
der
Verstand |
understanding,
intellect |
der
Gelehrte, -n |
scholar |
erkennen* |
to
recognise |
erklären |
to
declare (as in "say"); to explain |
begreifen* |
to
understand (conceptually) |
|
|
sogar |
even
(as in: "The star was even visible by day") |
allmählich |
gradually |
unbedingt |
without
fail, absolutely |
derartig |
such
(as in "such events are rare"; NOT "you're such a fool") |
|
|
zeigen
(auf), (hin)weisen* (auf) |
to
point (to), to indicate |
|
|
rückwärts/vorwärts |
backwards/forwards |
Zurück
nach oben
Usage
Examples
wesentlich
ein wesentliches
Merkmal von...=a (fundamentally) important characteristic of...; wesentliche
Gründe für =important reasons for; wesentliche Teile von = important
parts of; Das ist unwesentlich = that is insignificant; Das ist wesentlich;
(k)ein wesentlicher Unterschied = a (no) significant difference; das Wesentliche
ist... = the important thing is that...; du hast nichts Wesentliches verpaßt
= you did not miss anything important; sie ist wesentlich größer
als du = she’s much [significantly] bigger than you; ich habe wesentlich mehr
erwartet = I expected much more; er hat sich (nicht) wesentlich verändert
= he has (not) changed much; das trägt wesentlich dazu bei, daß...
= this contributes significantly to the fact that...; das ist im wesentlichen
das gleiche = that’s fundamentally the same thing; ein wesentliches
Buch
Zurück
nach oben