Raumfahrt: Vokabelliste

Zurück zur Deutsch 326 Seite
die Raumfahrt space travel
der Raum, der Weltraum, das All, das Weltall space
das Universum, pl. die Universen universe
die Raumstation, -en space station
die Rakete, -n rocket
der Raumtransporter, -, die Raumfähre, -n space shuttle
das Raumfahrzeug, -e spacecraft
das Raumschiff, -e spaceship
das Ufo/UFO ufo/UFO
die (Raum)sonde, -n (space) probe
die Licht-/Schallgeschwindigkeit speed of light/sound
beschleunigen; die Beschleunigung to accelerate; acceleration
das Lichtjahr, -e light year
   
der/die Astronaut(in) [N-noun] astronaut
die Besatzung crew
das Lebenserhaltungssystem, -e life support
die Versorgung provision of supplies
die Ausrüstung, -en equipment (refers to the equipment you equip yourself with for e.g. scuba diving or camping, or to the fittings/accoutrements/devices with which a spaceship or car etc. is equipped, not to specific equipment you might need for a given task--for that, use e.g. "Werkzeug" [=tools] or "Geräte.")
   
die (geostationäre) Umlaufbahn, -en, der Orbit, -s (geostationary) orbit [die Bahn, -en = path]
im Umlauf in orbit
in der (Erd)umlaufbahn sein to be in orbit around the earth
umkreisen (transitive), kreisen (intransitive) to orbit
   
die Steuerung; steuern control system, steering mechanism; to control, to steer
ferngesteuert; die Fernsteuerung remote controlled; remote control (for manoeuvering something; TV remotes are "die Fernbedienung")
der Befehl, -e; befehlen, befiehlt, befahl, hat befohlen command; to command, order (not for e.g. ordering food)
die Bodenstation, -en earth station (==> mission control)
   
das Triebwerk, -e engine (used more for ships and planes than for cars)
der Feststoffbooster, - solid fuel booster
der Schub thrust
die Schubkammer, -n thrust chamber
der Treibstoff fuel
die Stufe, -n stage, step
zünden; die Zündung to ignite; ignition
   
der Luftwiderstand air resistance
der Staub dust
die Reibung friction
die Belastung, -en burden, load, strain
der Wiedereintritt
reentry
verglühen to burn up (in the atmosphere; under normal circumstances, the term for "burning up" is verbrennen)
die Sicherheit safety
der Schutz protection
die Rettungskapsel, -n return capsule
   
die Nutzlast

payload

   
die Schwerkraft, die Gravitation gravity
die Schwerelosigkeit zero gravity
   
der Zweck, -e purpose, goal
der Grund, ¨-e reason
sich lohnen to be worth it

Nicht im Quiz

die Galaxie, -n galaxy
der Stern, - star
der Planet, -en [N-noun] planet
   
der Rückstoß thrust (specifically based on the principle of action and reaction); recoil [in normal usage, you will usually only see this word as part of the expression "einen Rückstoß erleiden," which means "to suffer a setback"]
entgegengesetzt opposite (direction, opinion), opposing (interests, opinions)
aus•stoßen, stößt aus, stieß aus, hat ausgestossen to expel (a substance, or a person from a group) [not used for expulsion from school or from a country]
sich aus•dehnen to expand
   
ab•trennen to separate off
der Bestandteil, -e component
der Abwurf release ("throwing off")
das Hauptfahrgestell main chassis
die Haupttriebwerke master engines
die OMS-Triebwerke (Orbitalmanöversysteme)
orbital maneuvering system
die RCS-Triebwerke (Rückstoßsteuerrungssystem) reaction control system
die Düse, -n jet, nozzle [jet plane = Düsenflugzeug]
das Ruder / das Höhenquerruder / das Seitenruder rudder / elevator / side rudder
das Schwungrad, ¨-er flywheel
der Außentank
external tank
der Bremsfallschirm, -e brake parachute
   
die Ladeklappe, -n cargo bay door
die Nutzlastbucht, -en payload bay
die Lieferung supply
an•koppeln to dock (in space)
der Abfall, ¨-e waste, litter
   
die Regelung, -en control
die Druckkabine pressurized cabin
der Sauerstoff oxygen
der Stickstoff nitrogen
der Filter, filter
der Rauchmelder, - smoke detector
der Feuerlöscher, - fire extinguisher
   

der Hitzeschild

heat shield
der Schutzüberzug protective coating
der Fallschirm, -e parachute
überleben to survive
   

zu•wenden, wandte zu, hat zugewandt

to turn towards
   
die Forschung; der/die Forscher(in); forschen; erforschen research; researcher; to do research; to research, investigate
der -gehalt (z.B. Aerosolgehalt) content (e.g. aerosol content)
beobachten to observe
bestimmen to determine (both as in "find out, ascertain" and as in" to cause, to set, to govern")
erfassen to gather/record data
ermitteln to determine (as in:" find out, ascertain"; less definite than "bestimmen" in this sense, i.e. "ermitteln" just suggests one is finding the value, whereas "bestimmen" suggests one is determining the value "exactly" or "definitely")
erproben to try out, test (a product, to see how well it functions. This is usually done by manufacturers. Consumers will "ausprobieren" (try out) a product to see how well it suits them, how they like it etc.)
die Untersuchung, -en; untersuchen examination (not for exams you would take in class); to examine
der Versuch, -e; versuchen experiment, attempt; to try
   
die Bedingungen conditions
die Umgebung surroundings
das Gelände terrain
sich an•passen (an) to adapt (to)
der Gesteinsbrocken, - chunk of rock
felsig rocky (connotes mountains)
um•kippen to fall over
   
sich beteiligen an to particpate in