| |
|
|
|
|
| A
fun party is [a party where] ... |
Eine gute Party
ist, wenn ... |
| Deutsch 531:
- not just loud music, crowds, drinking
|
|
- one that has a lot of people.
|
|
|
- full of interesting people and honest conversation
|
|
- alle tanzen und lachen und es keine Exzesse
gibt
- sie erst am nächsten Morgen endet
- das Publikum attraktiv ist, gute Musik gespielt
wird, sie nicht zu teuer ist
- gute Musik läuft, alle gut gelaunt sind
und Spaß haben
- sich alle amüsieren und keiner über
der Kloschüssel hängt
- es keine Probleme mit den Gästen gibt,
niemand einem auf Mamas 4000DM Sofa kotzt und
alle heil nach hause kommen
- viele Leute und gute Musik da sind
- es allen gut geht und keine Nachbarn Stress
machen
- wenn alle gute Laune haben, tanzen und Spaß
haben
- viele Freunde da sind, die Stimmung gut ist,
die Musik gut ist, genug zu trinken vorhanden
ist
- alle Spaß haben
- alle betrunken sind
- ich das Gefühl habe meine Zeit nicht
zu verschwenden, gute Laune bekomme, nette Menschen
kennenlerne
- jeder Spaß hat und die Stimmung gut
ist
- man sich wohlfühlt und auch andere sich
wohlfühlen beziehungsweise Spaß haben,
wodurch allen die Atmosphäre angenehm erscheint
- alle Spaß haben
|
Deutsch 230:
- friends, music, dancing, and sometimes wigs
- good conversation, interesting people, and
good music. Alcohol not necessary
- usually out of control
- one with a lot of my friends, some good music,
good conversations, and there are things to
do other than just sit around and drink
- one with all your friends
- a case of beer, meeting people
- one where everyone is uninhibited, and the
mood is of freedom
- with a lot of friends, full of laughter and
dancing
- me laughing all night
- one with good music, good beer (if you drink),
and lots of people
- one where EVERYONE is dancing. (people don't
just get drunk and lounge on the wall)
- one with close friends and new people in a
relaxed environment and free beer
|
|
|
|