Linkliste: "German on the Web"

Slang/Jugendsprache

Please note: any authentic compilation of slang/Jugendsprache/Umgangssprache will include some offensive language.  Obviously, the purpose of this material is not to encourage you to use such language :)

• Lexikon der Jugendsprache Dieses Lexikon haben Deutsche Schüler in der 8. Klasse einer Gesamtschule in Duisburg 1997 gemacht. Nicht so professionell gemacht wie das PONS Wörterbuch, aber hier finden Sie mehr "normale" Slang-Wörter.
• Übungen zum Lexikon der Jugendsprache
• PONS Wörterbuch der Jugendsprache Compiled by PONS in consultation with 2000 German 14-17 year olds.  If the direct link does not work, click here to get to the PONS homepage andnavigate there via the link to "Wörterbuch der Jugendsprache."  Very professionally done and up-to-date, but omits most of the simpler words like "geil," "checken," "ätzend" etc. that you'll probably want to learn first, and that even older Germans would be likely to understand.
• Übungen zum PONS Wörterbuch der Jugendsprache!

• Mehr Slang/Jugendsprache Links

Kochen/Im Restaurant

• Vokabelliste

Rezepte

• Dinner for two Rezepte für romatische Abendessen zu zweit :)
• DINO Liste von Online-Rezepten [=recipes]
• A Recipe for a 14th Century German Meal Includes the original Middle High German for many of the dishes, such as "Heathen Pie."

Therapy

• German Sign Language Dictionary of Psychological Terms An amazing site: gives sign -language equivalents of a very extensive list of psychological terms, including video and diagrams.  If you're not interested in sign language, you can still get English-German equivalents in the headings for each item, and comprehensively cross-referenced German-German definitions.  Click on "Alphabetical Index" to get started.

Der 11. September 2001

• Radiokommentare von WDR III [WDR = Westdeutscher Rundfunk]
• Archivseite der Tagessschau [=Fernsehnachrichtenprogramm]
• Artikel aus "Die Zeit"
• Meinungen aus dem TAK-Forum (hier schreiben amerikanische Deutschlerner und deutsche Englischlerner im Alter von ca. 15-18, was sie denken)--meistens auf Englisch

Der Krieger und die Kaiserin

• Offizielle Filmwebseite "Der Krieger" und offizielle Webseite "Die Kaiserin"
• Der Krieger und die Kaiserin im Internet Movie Database
• Wer war Sissis Vater? (Hier können Sie auch andere Informationen über Tom Tykwers Filme finden...)

Deutsche Musik

• Links über die deutsche Musikszene

• Ich bin der Anton aus Tirol: Text und Downloadseite
• Lola rennt: Text von "Wish (Komm zu mir)"; alle Liedtexte
• Die Toten Hosen: Bayern--Hier ist der Text (leider Probleme mit den Umlauten)
• Rammstein: Du hast--Text--oder klicken Sie hier (leider Probleme mit den Umlauten)
• Der Erlkönig: Text
• Beethoven: 9. Symphonie--An die Freude--Text

Deutsch 205

• Videos zum Spaß
• Vokabeln zum Telefonieren
• Nach dem Weg fragen
• Weltmeisterschaften im Pfahlsitzen [=pole sitting] in Soltau in Norddeutschland [zum Spaß...:)]
• Gedichte-Links
• Landeskunde-Links (The German Way, Goethe Institut usw.)

Deutsch 305

Deutsch 405