
Transfer Student Courses in German
Consult the new Course Guide at: http://www.lsa.umich.edu/lsa/cg_subjectlist/0,2030,8,00.html?show=20&termArray=f_04_1510&cgtype=ug
This page was created at 12:42 PM on Wed, May 5, 2004.
At every level of our language program, we strive to appeal
to the cognitive abilities and intellectual curiosity of adult
students. Our language courses focus systematically on the development
of all four basic language skills (listening, speaking, reading, and writing), while emphasizing context and meaning at all levels
and in all spheres of the language acquisition process. It is
fundamental to our program that all language courses encourage
students to explore other world-views and learn to think critically
about culture.
The goals for the first two years of language study include
increasing the level of proficiency in beginning and intermediate
language students, working towards a closer fit with the developing
Language Across the Curriculum (LAC) program, and meeting the
needs and interests of the majority of students so that they will
find the language requirement stimulating and useful. We believe
that language learning is and should be fun in every sense of
the word, and we hope that our courses live up to this. Our special
topics courses (GERMAN 232) are meant to provide an introduction
to the discourse and substance of various disciplines in German
and thus become stepping stones to LAC courses and to coursework
outside of the German concentration proper. These special topics
include courses on German politics and economics, history, music, art, anthropology, film, literary topics, engineering, and mathematical
and scientific German. Upon completion of the fourth-term course, students are strongly encouraged to pursue an internship or study
abroad in Germany. The German department and the Office of International
Programs provide extensive assistance to students interested in
doing this: students who go each year come back excited about
their experience, and speaking excellent German.
Intermediate and advanced courses are designed both to enhance
language skills and to explore central issues in all areas of
German Studies. These courses are open not just to concentrators
and minors but also to all students who meet prerequisites regardless
of concentration area. Students who enter the University with
a background in the German language are strongly urged to continue
their study of the language without interruption during their
first and second years.
GERMAN 101. Elementary Course.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: All students with prior coursework in German must take the placement test. (4). (LR). May not be repeated for credit. No credit granted to those who have completed or are enrolled in GERMAN 100 or 103.
Credits: (4).
Course Homepage: No homepage submitted.
GERMAN 101 is an introductory course for students who have not previously studied German. Few things are more fun and exciting than learning a new language for the first time, and we hope students will approach the course in this spirit. The course focuses systematically on the development of all four basic language skills (listening, speaking, reading, and writing), and aims to do this by taking advantage of the cognitive advantages adult language learners have over children. This means focusing on material that will engage learners' interest, creativity, and sense of humor, as well as on the development of effective language learning strategies.
The course will include in particular a series of videotaped lectures by distinguished University of Michigan German studies faculty on culture, history, economics, philosophy, music, linguistics, and literature, televised over UMTV, which will give students a taste of how they can eventually take advantage of the wide range of language opportunities at the University of Michigan, such as the specialty GERMAN 232 courses (see below) and the subsequent sequences of courses in areas of study ranging from Business and Science to Literature and Philosophy.
By the end of the term, students will have a firm foundation in some of the fundamental elements of German grammar and will be able to understand and respond appropriately to a variety of texts and basic conversational situations.
Required Texts:
- Lovik, Guy & Chavez: Vorsprung Text, Houghton Mifflin
- Lovik, Guy & Chavez: Vorsprung Workbook, Houghton Mifflin
- Course pack (Available at Excel; 1117 South University; 996-1500)
- Audiotape Program Accompanying Vorsprung (Available at the LRC)
Recommended:
- Webster's New World German Dictionary, Concise Edition, Macmillan
- Zorach/Melin: English Grammar for Students of German, 4th edition, Olivia & Hill
- Brown: A Practical Guide to Language Learning McGraw-Hill
- Lovik, Guy & Chavez: Vorsprung Computer Study Modules (IBM or Mac)Houghton Mifflin
- Vocabulary tapes for Vorsprung (Available at the LRC).
GERMAN 102. Elementary Course.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: GERMAN 101. (4). (LR). May not be repeated for credit. No credit granted to those who have completed or are enrolled in GERMAN 100 or 103.
Credits: (4).
Course Homepage: No homepage submitted.
GERMAN 102 is the continuation of GERMAN 101; please see above for a description of the general philosophy underlying this course. By the end of the term, students will have been exposed to all the essentials of German grammar, which will then be reviewed and extended in the third and fourth term. Students will be able to cope with a variety of conversational situations and written texts. In particular, they will have the necessary "survival skills" for a visit to a German-speaking country, as well as a foundation for doing intellectual work in German.
Required Texts:
- Lovik, Guy & Chavez: Vorsprung Textbook
- Lovik, Guy & Chavez Vorsprung Workbook
- Course pack (Available at Excel; 1117 South University; 996-1500)
- Audiotape Program Accompanying Vorsprung (Available at the LRC)
Recommended Texts:
- Webster's New World German Dictionary, Concise Edition
- Zorach: English Grammar for Students of German, 4th Edition
- Brown: A Practical Guide to Language Learning
- Vocabulary tapes for Vorsprung (Available at the LRC)
- Lovik/Guy/Chavez Vorsprung Computer Study Modules (available for IBM or Mac)
Recommended Texts for "Free Reading" [see description of "Language Learning Journal" online or in the first few pages of the course pack!]
- Crossgrove & Crossgrove: Graded German Reader
- Bürger: Münchhausens Abenteuer
- Martin: Kein Schnaps für Tamara
- Sempé/Goscinny: Asterix, Volume 1.
GERMAN 103. Review of Elementary German.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: Assignment by placement test or permission of department. (4). (LR). May not be repeated for credit. No credit granted to those who have completed or are enrolled in GERMAN 100, 101, or 102.
Credits: (4).
Course Homepage: No homepage submitted.
GERMAN 103 provides a review of the fundamental components of the German language for students who have had prior German language instruction before entering the University of Michigan. The course focuses systematically on all four basic language skills (listening, speaking, reading, and writing), and aims to take advantage of the cognitive advantages adult language learners have over children. This means focusing on material that will engage learners' interest, creativity, and sense of humor, as well as on the development of effective language learning strategies.
The course will include in particular a series of videotaped lectures by distinguished University of Michigan German studies faculty on culture, history, economics, philosophy, music, linguistics and literature, televised over UMTV, which will give students a taste of how they can eventually take advantage of the wide range of language opportunities at the University of Michigan, such as the specialty GERMAN 232 courses (see above) and the subsequent sequences of courses in areas of study ranging from Business and Science to Literature and Philosophy. By the end of the term, students will have been exposed to all the essentials of German grammar, which will then be reviewed and extended in the third and fourth terms. Students will be able to cope with a variety of conversational situations and written texts. In particular, they will have the necessary "survival skills" for a visit to a German-speaking country, as well as a foundation for doing intellectual work in German.
Required Texts:
- Widmaier/Widmaier, Treffpunkt Deutsch 3rd Ed., Textbook, Houghton Mifflin
- Widmaier/Widmaier, Treffpunkt Deutsch 3rd Ed., Workbook, Houghton Mifflin
- Course pack. Available at Excel, 1117 South University, phone 996-1500
Recommended Texts:
- Webster's New World German Dictionary, Concise Edition, Macmillan
- Zorach, Melin, English Grammar for Students of German, 4th Ed. Olivia & Hill
- Brown A Practical Guide to Language Learning, McGraw-Hill
- Widmaier/Widmaier Treffpunkt Deutsch 3rd Ed., CD-ROM, Prentice-Hall
- Widmaier/Widmaier Treffpunkt Deutsch 3rd Ed., Tutorial Software — Mac or IBM, Prentice Hall.
GERMAN 171 / HISTORY 171. Coming to Terms with Germany.
German Literature and Culture in English
Section 001 — Taught in English.
Prerequisites & Distribution: Taught in English. (4). (HU). May not be repeated for credit.

Credits: (4).
Course Homepage: No homepage submitted.
This course will look at the problems and politics of contemporary Germany through the prism of history. By looking at previous political regimes which governed Germany just in the 20th century — absolute monarchy, unstable liberal democracy, totalitarian fascism, stable liberal democracy, bureaucratic communism — the course will shed light on the vicissitudes of the "German Question" and its importance for European politics as a whole.
GERMAN 205. Conversation Practice.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: GERMAN 102 or 103. (1). (Excl). May not be repeated for credit. Students previously enrolled in a 300- or 400-level GERMAN conversation course may not register for GERMAN 205 or 206. May not be included in a concentration plan or minor in German. Offered mandatory credit/no credit.
Credits: (1).
Course Homepage: No homepage submitted.
The objective of this course is to overcome the silence which you may experience when attempting to articulate everyday needs in German. In this course, you will hone your German conversation skills by learning basic idiomatic expressions and by building a fundamental vocabulary. In-class and out-of-class exercises will place you inside a bank where you may open an account or order checks (without financial allowances); you will find victuals on the food market or an apartment on the housing market; you will learn both to describe physical discomfort and to get your hair trimmed without physical discomfort.
In addition, newspaper or magazine articles along with films and music segments may illustrate the German cultural landscape at large. Active class participation, occasional vocabulary quizzes, and short oral presentations establish the course requirements.
GERMAN 221. Accelerated Third-Semester German.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: GERMAN 102 and assignment by placement test. (5). (Excl). May not be repeated for credit. No credit granted to those who have completed GERMAN 230 or 231. Four credits granted to those who have completed GERMAN 102 or 103.
Credits: (5).
Course Homepage: No homepage submitted.
This course combines an intensive review of basic grammar with more
advanced practice in the four basic language skills (reading, writing, listening, and speaking). It covers the same content as GERMAN 231, but
with an extra day of class each week for additional review and speaking
practice, so that by the end of the academic term, students in GERMAN 221 and
231 will be at the same level. The course includes a selection of recent
feature films such as Lola rennt, as well as a variety of shorter video
clips and movie excerpts. Readings will be taken from print and online
sources and will cover a variety of fields and themes ranging from popular
culture, contemporary social issues and history to classical music, art, poetry, and a short text by Nietzsche. By the end of the course, students
will be quite familiar with all the basics of German grammar, and be able
to survive and hold conversations in a German-speaking country. They will
be comfortable surfing the web in German, and able to read and write
independently about short texts covering a wide range of topics, so that
they will be able to pursue their own specific interests in GERMAN 232 and
beyond. Course requirements include daily homework assignments (reading, writing, learning vocabulary, etc.), regular attendance, video
assignments, tests, and quizzes. Instead of a final examination, students
will work in groups to produce short videos, which will be screened on the
last day of classes. A $250 prize is awarded each term for the best
final video in GERMAN 221/231.
Required Text:
- Course pack (Available at Excel; 1117 South University; 996-1500)
Recommended Grammar Text [All the grammar you are required to know is in the course pack and on the web, but this book is an excellent reference that would also be helpful to you in the future, and would provide information on many topics for which we do not have enough time in the course.]:
- Wells, Larry D. Handbuch zur deutschen Grammatik (grammar text), 2nd Edition
Recommended Texts for "Language Learning Journals" [see description of "Language Learning Journal" online or in the first few pages of the course pack; more info on these books is on the main GERMAN 221/231 course page]:
- Widmer, Uris, Liebesbrief fuer Mary, Diogenes, Zuerich
- Brothers Grimm, Grimms Maerchen
- Frisch, Max, Andorra, Suhrkamp
- Rowling, J.K., Harry Potter und der Stein der Weisen
- Brussig, Thomas, Am kuerzeren Ende der Sonnenalle
- Carroll, Lewis, Alice in Wonderland/Alice im Wunderland, dtv bilingual edition (dtv 9244)
Other Recommended Texts:
- Webster's New World German Dictionary, Concise Edition, Macmillan
- Zorach/Melin: English Grammar for Students of German 4th Edition, Olivia & Hill
- Wells, Larry D. Arbeitsbuch (workbook with additional exercises to accompany Handbuch zur deutschen Grammatik).
GERMAN 231. Second-Year Course.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: GERMAN 102 or 103, and assignment by placement test. (4). (LR). May not be repeated for credit. No credit granted to those who have completed or are enrolled in GERMAN 230 or 221.
Credits: (4).
Course Homepage: No homepage submitted.
In this course, the four basic language skills (reading, writing, listening, and speaking) developed in the first year will be
reviewed and extended. The course includes a selection of recent feature
films such as Lola rennt, as well as a variety of shorter video
clips and movie excerpts. Readings will be taken from print and online
sources and will cover a variety of fields and themes ranging from popular
culture, contemporary social issues and history to classical music, art, poetry, and a short text by Nietzsche. By the end of the course, students
will be quite familiar with all the basics of German grammar, and be able
to survive and hold conversations in a German-speaking country. They will
be comfortable surfing the web in German, and able to read and write
independently about short texts covering a wide range of topics, so that
they will be able to pursue their own specific interests in GERMAN 232 and
beyond. Course requirements include daily homework assignments (reading, writing, learning vocabulary, etc.), regular attendance, video
assignments, tests, and quizzes. Instead of a final examination, students
will work in groups to produce short videos, which will be screened on the
last day of classes. A $250 prize is awarded each academic term for the best
final video in GERMAN 221/231.
Required Text:
- Course pack (Available at Excel; 1117 South University; 996-1500)
Recommended Grammar Text [All the grammar you are required to know is in the course pack and on the web, but this book is an excellent reference that would also be helpful to you in the future, and would provide information on many topics for which we do not have enough time in the course.]:
- Wells, Larry D. Handbuch zur deutschen Grammatik (grammar text), 2nd Edition
Recommended Texts for "Language Learning Journals" [see description of "Language Learning Journal" online or in the first few pages of the course pack; more info on these books is on the main GERMAN 221/231 course page]:
- Widmer, Uris, Liebesbrief fuer Mary, Diogenes, Zuerich
- Brothers Grimm, Grimms Maerchen
- Frisch, Max, Andorra, Suhrkamp
- Rowling, J.K., Harry Potter und der Stein der Weisen
- Brussig, Thomas, Am kuerzeren Ende der Sonnenalle
- Carroll, Lewis, Alice in Wonderland/Alice im Wunderland, dtv bilingual edition (dtv 9244)
Other Recommended Texts:
- Webster's New World German Dictionary, Concise Edition, Macmillan
- Zorach/Melin: English Grammar for Students of German 4th Edition, Olivia & Hill
- Wells, Larry D. Arbeitsbuch (workbook with additional exercises to accompany Handbuch zur deutschen Grammatik).
GERMAN 232. Second-Year Course.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: GERMAN 221 or 231, and assignment by placement test. (4). (LR). May not be repeated for credit. No credit granted to those who have completed or are enrolled in GERMAN 230. All sections of GERMAN 232 address special topics, e.g., music, philosophy, science, current political issues, etc.
Credits: (4).
Course Homepage: No homepage submitted.
In this course, students complete the fourth-term introductory language sequence by selecting one of several "special topics" courses intended as an introduction to the study of an academic discipline, such as Music, Philosophy, History, or Science, in German. Students should emerge from the course prepared and motivated to do work (or read for pleasure) in German in this field throughout their academic career and beyond. Students are strongly encouraged to arrange their schedules so they can enroll in the section whose topic interests them the most, in order to get the maximum benefit from this course.
Interest in the course content is the most effective motivation for language study, and students can emerge from GERMAN 232 with genuine pride in what they are able to do with their German. More generally, by the end of the course, students will be ready to pursue an internship or study abroad in Germany, and are strongly encouraged to take advantage of the assistance offered by the German department and by the Office of International Programs in this regard.
The special topics and course requirements for this term's sections are given below.
GERMAN 232. Second-Year Course.
Section 001 — Contemprary German Society & the EU.
Instructor(s):
Peggy M Wunderwald-Jensen (pwjensen@umich.edu)
Prerequisites & Distribution: GERMAN 221 or 231, and assignment by placement test. (4). (LR). May not be repeated for credit. No credit granted to those who have completed or are enrolled in GERMAN 230. All sections of GERMAN 232 address special topics, e.g., music, philosophy, science, current political issues, etc.
Credits: (4).
Course Homepage: No homepage submitted.
While building a topic-oriented vocabulary and reviewing essential grammar appropriate to this level, students will be reading and discussing a variety of authentic texts dealing with Germany's geography, economic situation, the situation of foreigners, the reunification of "the two" Germanys and repercussions thereof in contemporary German society. Furthermore, students will get an insight into the evolution, the decision-making process, and current issues of the European Union.
GERMAN 232. Second-Year Course.
Section 002 — Contemporary German Society and Business Culture.
Instructor(s):
Janet K VanValkenburg (jvv@umich.edu)
Prerequisites & Distribution: GERMAN 221 or 231, and assignment by placement test. (4). (LR). May not be repeated for credit. No credit granted to those who have completed or are enrolled in GERMAN 230. All sections of GERMAN 232 address special topics, e.g., music, philosophy, science, current political issues, etc.
Credits: (4).
Course Homepage: No homepage submitted.
While building a basic vocabulary and reviewing essential grammar appropriate to this level, students will be reading a variety of authentic texts dealing with such current issues as German's geographic location; Germany's recent history and the need to come to terms with its past; the reunification of "the two" Germanys and repercussions thereof in contemporary German society and business world; foreigners in German society and workplace; and the evolution of the European Union.
GERMAN 232. Second-Year Course.
Section 003 — Mathematical and Scientific German.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: GERMAN 221 or 231, and assignment by placement test. (4). (LR). May not be repeated for credit. No credit granted to those who have completed or are enrolled in GERMAN 230. All sections of GERMAN 232 address special topics, e.g., music, philosophy, science, current political issues, etc.
Credits: (4).
Course Homepage: No homepage submitted.
This course serves as an introduction to the tools that are vital for pursuing further science-based work in German — practical or academic. Recently, one of the reasons why students have taken this course has been to prepare themselves for summer internships available with German companies or for study abroad in technical and scientific fields.
In addition to reading various scientific articles, we will go on excursions to the Hands on Museum, and the Exhibit Museum of Natural History, students will have the opportunity to present some fun experiments in groups; there will be an elementary math lesson (or more if the class is interested) as well as presentations by other guest speakers, etc.
In addition, we will pause along the way to consider the nature of science and the cultural values that can underlie it, as well as the ethical implications that a rapidly increasing amount of technology and knowledge has on our society today. The necessary vocabulary and grammar will be provided along the way. No background in math or science is assumed. Grades will be based on participation, homework, quizzes, presentations/projects, and exams.
By the end of the course, students will be ready to pursue an internship or study abroad in Germany, and are strongly encouraged to take advantage of the assistance offered by the German department and by the Office of International Programs in this regard.
Required Text:
Course pack (Available at Excel; 1117 South University; 996-1500)
Recommended Texts:
Webster's New World German Dictionary, Concise Edition;
Zorach: English Grammar for Students of German
GERMAN 232. Second-Year Course.
Section 004 — Mozart's Magic Flute.
Instructor(s):
Vanessa Helen Agnew (vagnew@umich.edu)
Prerequisites & Distribution: GERMAN 221 or 231, and assignment by placement test. (4). (LR). May not be repeated for credit. No credit granted to those who have completed or are enrolled in GERMAN 230. All sections of GERMAN 232 address special topics, e.g., music, philosophy, science, current political issues, etc.
Credits: (4).
Course Homepage: No homepage submitted.
Ever heard of the 'Mozart effect'? Taking this course will make you smarter and learning German easier! Besides covering topics such as, 'What is genius?' and 'Why is Mozart so famous?', you'll gain an in-depth knowledge of Mozart's opera The Magic Flute (Die Zauberflöte). You'll improve your written and spoken German, do a comprehensive grammar review, compare productions of the opera, and watch a number of films. You will also learn to sing the opera and perhaps take part in a concert at the end of the term. There will be guest lectures on subjects ranging from conducting, costume and lighting design to Freemasonry and Zoroastrianism. The assessment for this course will be based on participation, weekly writing and grammar assignments, and a midterm and final test. The only prerequisite for this course is enthusiasm. To see excerpts from a past Magic Flute concert, go to: http://www.lsa.umich.edu/german/gs-ug-mozart.html
GERMAN 305. Conversation Practice.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: GERMAN 230, 231, or 232; concurrent enrollment in a 300-level course is encouraged but not necessary. (1). (Excl). May not be repeated for credit. Students who have previously participated in a 400-level GERMAN conversation course may not register for GERMAN 305 or 306. This course does not satisfy the language requirement. May not be included in a concentration plan or minor in German. Offered mandatory credit/no credit.
Credits: (1).
Course Homepage: No homepage submitted.
The goal of this course is to increase students' confidence in speaking on any topic and, therefore, the course will focus on a variety of topics ranging from practical language situations to current cultural events to areas of students' academic interests. Students will work on expanding vocabulary, finding synonyms, and understanding/using varying spoken styles, which are necessary to appreciate life in German-speaking communities. The materials for the course will come from German websites as well as various materials from the instructor. Course requirements are: energetic class participation, thorough preparation, e-mail in German with the instructor and fellow students, and oral presentations.
GERMAN 310. Studies in German Culture.
German Literature and Culture in English
Section 001 — Taught in English.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: Residence in Max Kade German House; others by permission of instructor. Taught in English. (1). (Excl). May be repeated for credit for a maximum of 4 credits. Offered mandatory credit/no credit.

Credits: (1).
Course Homepage: No homepage submitted.
This course is intended as a first introduction to German cultural history. Each week, students will learn about a major figure or movement in German cultural history. Music, philosophy, literature, and film will each be represented every term. Specific topics will vary each time the course is offered in order to take advantage of relevant performances, exhibitions, and lecturers, and in order to make it possible for students to retake the class. The course is conducted in English, but students have the option to do some reading and writing in German. Course requirements include active participation, weekly readings of 10-30 pages, a journal on these readings, and a 3-4 page final paper.
GERMAN 320. German Expressionism in English Translation.
German Literature and Culture in English
Section 001.
Prerequisites & Distribution: Taught in English. (3). (Excl). May not be repeated for credit.

Credits: (3; 2 in the half-term).
Course Homepage: No homepage submitted.
The aim of this course will be to consider the literary, theatrical, visual, and philosophical production of expressionism, one of the earliest twentieth-century avant-garde movements. Through readings by
Friedrich Nietzsche, Sigmund Freud, Georg Simmel, and other cultural commentators its paradigmatic cultural concerns (critiques of urbanization and mass society, nostalgia for the primitive, liberalizing notions of the body and sexuality) will be situated in relation to the explosive dynamics of German political and social modernization. Central to our activity will be the challenge of articulating the distinct meanings of expressionism in literature, theater, cinema, the visual arts, and architecture. From the plays of Georg Kaiser, to poems by Gottfried Benn and Georg Trakl, to paintings by artists connected to Sturm, to films such as "The Cabinet of Dr. Caligari," to the architectural radicalism of the Crystal Chain, the course will map expressionist discourses against shifting understandings of subjectivity, politics, and utopia in pre-Weimar Germany. Particular stress will be placed upon the visual production of expressionism and its complex dialogue with high and mass culture. Course requirements include active participation in class discussions and completion of a midterm examination and final research paper.
GERMAN 325. Intermediate German.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: GERMAN 230 or 232 (or by placement test). (3). (Excl). May be elected twice for credit.
Credits: (3).
Course Homepage: No homepage submitted.
This course is primarily intended to improve fluency and accuracy in written and spoken German. Each section of GERMAN 325 aims to introduce students to the study of a specific discipline in German.
GERMAN 325. Intermediate German.
Section 001 — German Film Classics in Context. Taught in German.
Prerequisites & Distribution: GERMAN 230 or 232 (or by placement test). (3). (Excl). May be elected twice for credit.
Credits: (3).
Course Homepage: No homepage submitted.
This course is devoted to the sustained exploration of one of the most famous German films, Fritz Lang's thriller M from 1931. The film has been hailed for its masterful plot, its enduring images, its innovative use of sound, its memorable acting. We will study each of these aspects in detail, familiarizing ourselves with basic aspects of film analysis. The film also stands out for its historical relevance: drawing on contemporary newspaper reports about a serial killer, Lang condensed current cultural, social, and political discourses into a modernist artwork. In this sense, the film works like a key to an historical period — a fiction that tells us about the cultural and political realities of the Weimar Republic on the eve of Fascism. In order to further situate Lang's film in that historical context, we will be reading selected texts from the period, including reviews of the film, texts by and about Fritz Lang, newspaper reports, essays, and short stories. Finally, we will also place M in film historical context by looking at a number of other films from the Weimar era.
The class will provide and quiz basic terms for film analysis, include regular writing assignments such as screening reports, a film review, and short sequence analyses, as well as a midterm and final exam.
Taught in German.
GERMAN 325. Intermediate German.
Section 002 — German for Engineering I.
Prerequisites & Distribution: GERMAN 230 or 232 (or by placement test). (3). (Excl). May be elected twice for credit.
Credits: (3).
Course Homepage: No homepage submitted.
This course will introduce students to German engineering discourse. It is the first course in a two-course sequence designed to prepare students for internships and jobs requiring some knowledge of technical German, and for study abroad in a technical field in a German-speaking country. We will read and discuss texts on "how things work," sections of textbooks on Mathematics, Physics and Chemistry, and passages from more specialized engineering texts. We will devote several class sessions to exploring the website of the Deutsches Museum München , and will generally make extensive use of the web. The course will also include guest lectures by faculty from technical fields and by visitors from industry. Vocabulary building will be emphasized strongly; grammar will be reviewed as needed. There will be a lot of partner and small group work during class time, in order to maximize students' opportunities to practice speaking and to help each other master the material. Student tasks and the instructor's expectations will be based on the assumption that the majority of students will previously have had (no more than!) the equivalent of four terms of college German, and that students are open to and interested in the study of scientific and technical concepts, but the course has no specific scientific or technical prerequisites.
GERMAN 325. Intermediate German.
Section 004 — Topic?
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: GERMAN 230 or 232 (or by placement test). (3). (Excl). May be elected twice for credit.
Credits: (3).
Course Homepage: No homepage submitted.
No Description Provided. Contact the Department.
GERMAN 325. Intermediate German.
Section 006.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: GERMAN 230 or 232 (or by placement test). (3). (Excl). May be elected twice for credit.
Credits: (3).
Course Homepage: No homepage submitted.
No Description Provided. Contact the Department.
GERMAN 350. Business German.
Section 001 — Taught in German.
Instructor(s):
Janet K VanValkenburg (jvv@umich.edu)
Prerequisites & Distribution: GERMAN 230 or 232 (or by placement test). (3). (Excl). May not be repeated for credit.
Credits: (3).
Course Homepage: No homepage submitted.
This course introduces students to the language of business German and gives them insight into Germany's place in the global economy. The course is organized around major business and economic topics, such as:
- the geography of business in German;
- the European Union and Germany's roll therein;
- trade;
- traffic and transportation;
- marketing;
- industry;
- money and banking; and
- ecology.
In addition to the basic text, students will read actual business, merchandising, and advertising material; newspapers and magazines. There will also be short videos on business and related topics. There will be three major exams; a number of short reports, papers, and projects; and a final exam. The language of instruction is German.
GERMAN 351. Practice in Business German.
Instructor(s):
Janet K VanValkenburg (jvv@umich.edu)
Prerequisites & Distribution: Internship in a German-speaking country. (3). (Excl). (EXPERIENTIAL). May not be repeated for credit.
Credits: (3).
Course Homepage: No homepage submitted.
This course will give credit to a student for the completion of an internship in a German-speaking country.
Requirements for receiving credit are as follows:
- The student will complete an eight-week (minimum) internship in a German-speaking country before registering for these three credits.
- The student will then complete a report/paper of at least 20 typed pages in German on this experience.
- Part 1 of the paper will describe the location of the internship. It will include information on the geography, history, population, major industries, social structure, politics, and culture of the area.
- Part 2 of the paper will be a 2 –3 page description of the company or organization where the internship was completed. This part will include the elements of a "company presentation": location, history, major changes and developments, industrial branch, products, present legal form, number of employees, yearly turn-over, recent developments.
- Part 3 of the paper will be the student's personal account of the internship experience. This part should start with a description of a typical day for the intern: work hours, the facilities, the department, typical duties and activities, superiors, support staff, and co-workers, technologies, special events. If applicable, the student will compare and contrast the working situation and work-relationships in the United States and the location of the internship, noting similarities and differences between the two. The student may also include a description of the housing, as well as pictures and descriptions of travels or other non-work related activities and other mementos of the internship.
- Finally, the student will include a copy of any written summary or recommendation provided by the company upon the completion of the internship, as well as copies of thank-you letters written by the student to the company/department and to the landlord.
- During the registered term, the student will also make a ten-minute presentation in German about the internship experience to Business German students and potential interns.
No regular class meetings are scheduled.
GERMAN 375 / SCAND 375 / MEMS 375. Celtic and Nordic Mythology.
German Literature and Culture in English
Section 001 — Taught in English.
Instructor(s):
Astrid Billes Beck (astridb@umich.edu)
Prerequisites & Distribution: Taught in English. (3). (Excl). May not be repeated for credit.

Credits: (3).
Course Homepage: No homepage submitted.
See SCAND 375.001.
GERMAN 383. Learning to Read German Lyric Poetry.
Section 001.
Instructor(s):
Frederick Amrine (amrine@umich.edu)
Prerequisites & Distribution: GERMAN 230 or 232 (or by placement test). (3). (HU). May not be repeated for credit.
Credits: (3; 2 in the half-term).
Course Homepage: No homepage submitted.
German lyric poetry is as good as that of any Western literature. It is also often surprisingly easy to understand and appreciate, and it serves as an excellent tool for better learning the German language. In this course, we will introduce ourselves to German lyric poems from several centuries and from various forms, studying works on such topics as love, nature, war, religion, death, art, and history.
The goal will be to provide confident and competent access to the breadth and variety of German lyric poetry. We shall speak and write as much German as the class participants wish. Students will be evaluated by regular course participation, oral presentations, two in-class tests, and a short final paper.
GERMAN 405. Conversation Practice.
Instructor(s):
Prerequisites & Distribution: GERMAN 305 or 306. (1). (Excl). May not be repeated for credit. May not be included in a concentration plan or minor in German. Offered mandatory credit/no credit.
Credits: (1).
Course Homepage: No homepage submitted.
This course will emulate a German-speaking environment that practices everyday, professional, and academic situations. Practicing the effective presentation of reports or the negotiation of disputes will offer ample space for integrating advanced clusters of cultural topics in German-speaking communities. The discussion of articles and shorter texts about current events in Germany will complement the creative reenactment of particular conversational situations. Discussions include verbal synopses of text plots and arguments. Short oral presentations and a final group project establish the formal course requirements.
GERMAN 425. Advanced German.
Section 002 — Taught in German.
Instructor(s):
Astrid Billes Beck (astridb@umich.edu)
Prerequisites & Distribution: GERMAN 325/326. (3). (Excl). May not be repeated for credit.
Credits: (3).
Course Homepage: No homepage submitted.
Various approaches will be used to improve the students' written and spoken German. Weekly compositions and subsequent rewrites form an important part of the course work. Most of the topics are assigned by the instructor, but occasionally students may select their own topics. This course also involves readings in nineteenth and twentieth century history and literature in preparation for class discussions, as well as viewings of films and other visual materials. Several presentations are required of each student. German is used exclusively in this course. The final grade is based on the compositions as well as participation in the discussions. GERMAN 426 may be taken independently of GERMAN 425.
GERMAN 449. Special Topics in English Translation.
German Literature and Culture in English
Section 001 — Sounds German: Music and German Culture. Taught in English.
Instructor(s):
Vanessa Helen Agnew (vagnew@umich.edu)
Prerequisites & Distribution: Taught in English. (3). (Excl). May be elected up to three times for credit. May be elected more than once in the same term.

Credits: (3).
Course Homepage: No homepage submitted.
Bach, Mozart, Beethoven, Wagner… music and German culture seem to go together. German and Austrian composers dominate the musical tradition, and music philosophers and writers the intellectual one. But why is Germany often thought of as a musical nation and Germans as the 'people of music'? In this course we will examine the interrelationship between music and culture from the eighteenth to the twentieth centuries and ask how this association may have come about. We will read literary, critical and philosophical texts by authors such as Brecht, E.T.A. Hoffmann, Thomas Mann, Nietzsche, and Wagner. Our listening list will include works by composers such as Bach, Beethoven, Berg, Haydn, Mahler, Mozart, Schubert, Schönberg, Wagner ,and Weill. In addition to listening to a number of guest speakers, we will attend concerts and watch several films. The class will be conducted in English and readings will be available in both German and English translation. The assessment will be based on class participation, responses to the weekly readings and a final paper.
GERMAN 450. Medieval German Literature in Modern German Translation.
Section 001.
Prerequisites & Distribution: One year beyond GERMAN 232. (3). (Excl). May not be repeated for credit.
Credits: (3; 2 in the half-term).
Course Homepage: No homepage submitted.
No other novel of the German Middle Ages has inspired modern poets, authors, and playwrights as perseveringly as Wolfram von Eschenbach's wondrous tale of Parzival and his adventurous quest for the Holy Grail. In this course we will engage in a dialogue between the distant past and our present. We will read Wolfram's epic (in a modern German translation) as well as more contemporary adaptations ranging from Richard Wagner's opera to most recent texts. We will not only take Parzival as a guide to medieval culture and topics like childhood, tournament, etc., but we will also explore the changing matrix of literary production, of writing and reading.
GERMAN 499. Seminar in German Studies.
Section 001 — German Ethnicities in Literature and Film.
Prerequisites & Distribution: One year beyond GERMAN 232. (3). (Excl). May be repeated for credit. May be elected more than once in the same term.
Credits: (3; 2 in the half-term).
Course Homepage: No homepage submitted.
Who is 'German' and to what extent do 'German ethnicities' exist today? Who defines what 'belongs' and what is 'foreign'? In this course we will discuss contemporary literature and film in which various forms of 'Germanness' are explored: the work of African-German, Jewish-
German, Turkish-German, Romani-German, and Japanese-German filmmakers and writers will be at the center of our interest. We will watch some of the promising new films of German cinema, listen to hiphop and rap, and read short literary texts which deal with the interests of various ethnic communities. This course will provide background information for gaining an understanding of the multiplicity of cultures in Germany today.
Students will be required to discuss films and texts in German, give oral presentations and write short essays based on the weekly readings.
GERMAN 517 / LING 517 / ANTHRCUL 519. Principles and Methods of Historical Linguistics.
German Literature and Culture in English
Section 001.
Prerequisites & Distribution: Graduate standing, or permission of instructor. (3). (Excl). May not be repeated for credit.
Credits: (3; 2 in the half-term).
Course Homepage: No homepage submitted.
See LING 517.001.
GERMAN 531 / EDCURINS 431. Teaching Methods.
Section 001 — [3 credits].
Prerequisites & Distribution: Senior standing; and candidate for a teaching certificate. (3). (Excl). May not be repeated for credit.
Credits: (3).
Course Homepage: No homepage submitted.
GERMAN 531 is open to graduate students and advanced undergraduates. Readings will be primarily in English; class discussion will be in German and English.
This course is intended to provide the theoretical and practical foundations for the teaching of German as a foreign language in schools and colleges. The course will combine regular reading assignments with frequent class observations and the preparation of sample lessons in order to generate a fruitful interplay between theory and practice. There will also be a strong emphasis on introducing students to relevant instructional technology. Course requirements include regular reading assignments, regular class observations, several short presentations, quizzes, and a final project.

Consult the new Course Guide at: http://www.lsa.umich.edu/lsa/cg_subjectlist/0,2030,8,00.html?show=20&termArray=f_04_1510&cgtype=ug
This page was created at 12:42 PM on Wed, May 5, 2004.

University of Michigan | College of LS&A | Student Academic Affairs | LS&A Bulletin Index | Department Homepage
This page maintained by LS&A Advising Technology (webmaster_saa@umich.edu), G255-E Angell Hall
Copyright © 2004 The Regents of the University of Michigan,
Ann Arbor, MI 48109 USA +1 734 764-1817
Trademarks of the University of Michigan may not be electronically or otherwise altered or separated from this document or used for any non-University purpose.
|